viernes, 26 de mayo de 2023

(2041) Bernal no puede evitar hacer una alabanza especial a su heroico paisano Cristóbal de Olea, muerto mientras salvaba a Cortés (lo mismo le ocurrió a un criado suyo). Bernal se emociona pensando en otro horror.

 

     (94) –Recordemos, tierno cronista, al olvidado Cristóbal de Olea.

     -Aunque Cortés, querido doctor, le contó al rey con emoción y agradecimiento la proeza  del joven soldado (26 añitos), se echa en falta un homenaje más extenso. Como siempre, es Bernal el que habla con el corazón y trata de hacer justicia a los méritos de cada uno. Cuando lleguemos casi al final de su libro, veremos unas larguísimas listas de sus compañeros y de las batallas que presenció; nos dará dolor de corazón tener que resumirlas.

     -Como lo hagas, débil pecador, te pondré una severa penitencia. En la lista de nombres aparecen primeramente los capitanes. Y Bernal tiene el detalle de meter entre ellos a Cristóbal de Olea, dándose el gustazo de ascenderle de rango; tuvieron que ser muy amigos porque eran de edad parecida y los dos de Medina del Campo. Como nos advierte Bernal, no hay que confundir a este Cristóbal de Olea con Cristóbal de Olid, uno de los principales capitanes de Cortés. Y ahora, todos en pie e humildemente destocados para escuchar a Bernal hablando de un gran héroe:  “Estuvo también entre nosotros un esforzado soldado que se decía Cristóbal de Olea, natural de Medina del Campo, y bien se puede decir que, después de Dios, por Cristóbal de Olea salvó la vida don Hernando Cortés (le trata de ‘don’ porque, cuando escribe, ya le habían nombrado marqués): la primera vez en lo de Xochimilco, cuando le derribaron a Cortés de su caballo, y este Olea llegó de los primeros a socorrerle e logró que don Hernando pudiera cabalgar, quedando el Olea muy mal herido; y la postrera vez cuando nos desbarataron en México y tenían ya los mexicanos asido a Cortés para llevarle a sacrificar, y el buen Olea peleó tan valientemente que lo liberó; y allí perdió la vida este animoso varón, que agora que lo estoy escribiendo (unos 47 años después) se me enternece el corazón, porque me parece que agora lo veo, y se me representa su persona y gran ánimo”. Murió, pues, el dignísimo Cristóbal de Olea, pero otro español más sacrificó su vida por la de Cortés; su mayordomo, Cristóbal de Guzmán: le facilitó otro caballo a su jefe con el que pudo escapar, pero él fue apresado y llevado vivo por los mexicanos. Luego Bernal cuenta lo que pasaba en su propio destacamento: “Dejemos de hablar de Cortés y de su desbarate (ya sabemos que se equivocó de táctica) y volvamos a los que íbamos con Pedro de Alvarado”. ¿Recuerdan sus mersedes a J. Conrad? Pues bien, en su novela “El corazón de las tinieblas”, con su grito (“¡el horror, el horror!”), nos enfrentó a la crueldad humana. Bernal nos muestra ese mismo horror sin tapujos, tal y como lo vivió: “Íbamos muy victoriosos con Pedro de Alvarado por la calzada de Tacuba, y entonces vimos venir contra nosotros muchos escuadrones de mexicanos, y  nos echaron delante cinco cabezas que habían cortado a los que habían tomado a Cortés. Pero nosotros no perdíamos el orden retrayéndonos, mientras oíamos con el más triste sonido, como instrumento de demonios, el tambor del cu mayor, donde estaban sus ídolos, Huichilobos y Tezcatepuca;  retumbaba tanto que se oiría a dos leguas. Según supimos después, estaban ofreciendo diez corazones y mucha sangre a los ídolos que dicho tengo. Luego tocaron la trompeta de ataque, y agora pienso en ello y lo veo como si estuviese luchando, pero no sé escribir la rabia y esfuerzo con que se metían entre nosotros para echarnos mano, que era cosa de espanto. Mas torno a afirmar que, si Nuestro Señor no nos diera esfuerzo, no nos habríamos salvado; y le doy muchas gracias y loores por ello, que me escapó aquella vez y otras muchas del poder de los mexicanos”.

     (Foto: La escena es de la película Apocalypto, y muestra a los mayas llevando al ‘matadero’ de sus templos una fila de indios cautivos. Pero tanto da: los aztecas tenían los mismos ritos bestiales, en templos casi gemelos, y muchos españoles acabaron igualmente sacrificados. Es curioso que Bernal menciona numerosas veces algo que se le quedó grabado en lo más hondo como símbolo de aquel horror: el fúnebre y demoníaco sonido de los tambores cuando les arrancaban el corazón a sus compañeros).




No hay comentarios:

Publicar un comentario